• El portal de la salut per a les famílies
  • L'Observatori de la salut de la infància i l'adolescència
  • Més de 1000 consells de salut per als teus fills
  • La guia de la salut i el benestar per als teus fills

Madlenka, un elogi al valor de la l'amistat

portada del llibre "Madlenka"
05/03/2019
  • Títol: Madlenka
  • Escrit i il·lustrat: Peter Sís
  • Gènere: Àlbum il·lustrat
  • Editorial: Ekaré
  • Traducció: Carmen Diana Dearden
  • Edat: De 5 a 8 anys
  • Temàtica: viatges, cultures del món, integració, amistat

Un dels àlbums més populars de l'il·lustrador txec Peter Sís (1949), establert als Estats Units des de fa dècades, és Madlenka.

Aquesta és una nena a la qual se li mou una dent i vol dir-ho a tothom. Baixa llavors al carrer i recorre el veïnat visitant al senyor Gastón, el forner francès; al quiosquer indi senyor Singh; al gelater italià, a la veïna alemanya, al verduler peruà, a la seva amiga egípcia Cleopatra, a la senyora Kham, que és asiàtica ... I, finalment, torna a casa seva després d'haver donat la volta al món...

Àlbum d'una potència enlluernadora, és tot un elogi de la riquesa multiètnica de Nova York, una ciutat que conté al món sencer en cadascun dels seus carrers.

Després d'un inici cinematogràfic, canvien les perspectives a mesura que la Madlenka va donant la gran notícia de que la seva dent es mou. S'intercalen il·lustracions a doble pàgina, en què hi ha referències visuals i literàries de les diferents cultures dels amics de Madlenka; a través de troquelats es veu a la nena al centre dels mons dels seus amics...

I, com el pretext de la història és real, el nen-lector es podrà identificar amb Madlenka i seguir-la amb gust en el seu passeig per Manhattan.

Llibre recomanat per:

Aceprensa

Comparteix